سياسة الخصوصية
هذا النص قيد المراجعة من محامٍ وقد يتغير. تشغّل سوق الفروسية شركة Souq Al-Furosiya (٥٣ شارع إبراهيم نوار، مدينة نصر، القاهرة ١١٣٩١، مصر).
سوق الفروسية سوق إلكتروني للفرسان في مصر، وهو للأعضاء فقط، وما زال قيد الإطلاق. توضح هذه الصفحة البيانات التي نجمعها وسبب جمعها والخيارات المتاحة لك. نتعامل مع البيانات الشخصية وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية المصري (القانون رقم ١٥١ لسنة ٢٠٢٠).
هذا الموقع
هذا الموقع العام للتعريف بالشركة فقط. لا يستخدم ملفات تعريف الارتباط ولا أدوات تتبع أو تحليلات، ولا يطلب منك أي بيانات. نحمّل الخطوط من خدمة Google Fonts، وقد تتلقى Google عنوان الاتصال (IP) الخاص بمتصفحك عند ذلك. وتحتفظ خدمة الاستضافة Vercel بسجلات الخادم المعتادة.
البيانات التي نجمعها
داخل السوق: رقم هاتفك المحمول، ونستخدمه لتسجيل دخولك برمز لمرة واحدة. اسمك ومحافظتك من ملفك الشخصي. إذا كنت تبيع: بيانات البائع وإعلاناتك وصورها. الرسائل التي ترسلها إلى الأعضاء الآخرين، وأي بلاغات تقدمها. للمتاجر المعتمدة: بيانات المتجر ومستندات التحقق التي يقدمها. سجلات فنية أساسية مثل أوقات تسجيل الدخول، ونحتاجها لحماية الحسابات.
سبب استخدامها
لإنشاء حسابك وحمايته، وعرض الإعلانات على الأعضاء، وتوصيل الرسائل بين الأعضاء، ومراجعة الإعلانات والمتاجر، والتعامل مع البلاغات وإساءة الاستخدام، والوفاء بالالتزامات القانونية. لا نبيع بياناتك ولا نستخدمها للإعلانات. ولا نعالج أي مدفوعات: الدفع والتسليم يتفق عليهما البائع والمشتري فيما بينهما، ولا نجمع بيانات بطاقات أو حسابات بنكية.
من يرى بياناتك
يرى الأعضاء الآخرون اسمك الظاهر ومحافظتك وإعلاناتك المنشورة. لا نُظهر رقم هاتفك لأي عضو. إن كتبته في رسالة سيراه العضو الذي تراسله. يرى فريق العمل بيانات الحسابات والإعلانات لإدارة السوق. لا يمكن لفريق العمل قراءة محادثة إلا بعد أن يبلّغ عنها أحد طرفيها.
مقدمو الخدمات
نستخدم Supabase لاستضافة قاعدة البيانات والصور، وVercel لاستضافة الموقع، وTwilio لإرسال رموز الدخول عبر واتساب أو الرسائل النصية. يعالج هؤلاء البيانات نيابةً عنا وفق شروط الأمان والخصوصية الخاصة بهم، وقد يخزن بعضهم البيانات خارج مصر.
ملفات تعريف الارتباط
هذا الموقع العام لا يستخدم أي ملفات تعريف ارتباط. أما السوق نفسه فيستخدم فقط ما يلزم لعمله: ملفات الجلسة التي تبقيك مسجلًا الدخول، وملف يتذكّر لغتك. لا نستخدم ملفات إعلانية أو للتتبع.
تطبيق الهاتف
في تطبيق آيفون وأندرويد لا تُفتح الكاميرا ومكتبة الصور إلا عندما تضغط «التقاط صورة» أو «إضافة صور» أثناء تجهيز إعلان، ولا تُرفع إلا الصور التي تختارها. لا نطّلع على بقية مكتبة صورك ولا نستخدم الكاميرا في الخلفية. إذا فعّلت الإشعارات فسنرسلها عن رسائلك، ونحفظ لذلك رمز الجهاز ونحذفه عند تسجيل خروجك أو إغلاق حسابك. يمكنك إيقاف الإشعارات وإذن الكاميرا في أي وقت من إعدادات هاتفك.
مدة الاحتفاظ
نحتفظ ببياناتك ما دام حسابك مفتوحًا. عند إغلاق حسابك نزيل إعلاناتك ونحذف اسمك ونبذتك وصفحتك كبائع ورقم هاتفك وبيانات دخولك. تبقى الرسائل التي أرسلتها ظاهرة للأعضاء الذين أرسلتها إليهم باسم «حساب مغلق». لا نحتفظ إلا بالسجلات اللازمة للتعامل مع البلاغات أو منع الاحتيال أو الوفاء بالالتزامات القانونية.
حقوقك
يمكنك إغلاق حسابك بنفسك من إعدادات حسابك. ويمكنك أيضًا طلب الاطلاع على بياناتك الشخصية لدينا أو تصحيحها بمراسلتنا على info@souqalfurosiya.com، وقد نحتاج إلى التأكد من هويتك قبل تنفيذ الطلب.
التغييرات
إذا غيّرنا هذه السياسة سنحدّث التاريخ أعلى الصفحة، وسنُعلم الأعضاء بالتغييرات المهمة.
Privacy policy
This text is being reviewed by a lawyer and may change. Equestrian Market is operated by Souq Al-Furosiya, 53 Ibrahim Nawar, Nasr City, Cairo 11391, Egypt.
Equestrian Market is a members-only marketplace for riders in Egypt, and it is not open to the public yet. This page explains what we collect, why, and the choices you have. We handle personal data in line with Egypt’s Personal Data Protection Law (Law No. 151 of 2020).
This website
This public website only introduces the company. It sets no cookies, runs no trackers or analytics, and asks you for no personal data. It loads its fonts from Google Fonts, so Google may receive your browser’s IP address when the page loads. Our host, Vercel, keeps standard server logs.
What we collect
Inside the marketplace: your mobile number, which we use to sign you in with a one-time code. Your name and governorate from your profile. If you sell: your seller details, your listings and their photos. The messages you send to other members, and any reports you submit. For approved stores: the store details and verification documents the store provides. Basic technical records such as sign-in times, which we need to keep accounts secure.
Why we use it
To create and secure your account, to show listings to members, to deliver messages between members, to review listings and stores, to deal with reports and misuse, and to meet legal obligations. We do not sell your data and we do not use it for advertising. We do not process payments: buyer and seller arrange payment and handover between themselves, and we collect no card or bank details.
Who can see what
Other members see your display name, governorate and your published listings. We never show your phone number to other members. If you type it in a message, the member you write to will see it. Staff can see account and listing details to run the marketplace. Staff can read a conversation only after one of its participants reports it.
Service providers
We use Supabase to host the database and photos, Vercel to host the website, and Twilio to send sign-in codes by WhatsApp or SMS. They process data for us under their own security and privacy terms, and some of them may store it outside Egypt.
Cookies
This public website uses no cookies. The marketplace itself uses only the cookies it needs to work: session cookies that keep you signed in, and one that remembers your language. We use no advertising or tracking cookies.
The phone app
In the iPhone and Android app, the camera and your photo library open only when you tap “Take a photo” or “Add photos” while preparing a listing, and only the photos you choose are uploaded. We do not read the rest of your photo library or use the camera in the background. If you turn on notifications, we send them about your messages; we store a device token for that, and delete it when you sign out or close your account. You can turn notifications and the camera permission off at any time in your phone settings.
How long we keep it
We keep your data while your account is open. When you close your account we take down your listings, remove your name, bio, seller page and phone number, and delete your sign-in. Messages you already sent stay visible to the members you sent them to, under the name “Closed account”. We keep only the records we need to handle reports, prevent fraud or meet legal obligations.
Your rights
You can close your account yourself from your account settings. You can also ask to see or correct the personal data we hold about you by writing to info@souqalfurosiya.com; we may need to confirm it is you before we act.
Changes
If we change this policy we will update the date at the top of this page and, for important changes, tell members.
Terms of use | Home | العربية